Przedmowa
Niniejszy poradnik został przygotowany przez grupę zadaniową REHVA, w skład której wchodzą członkowie z dziewięciu krajów europejskich, w tym Estonii, Finlandii, Francji, Grecji, Włoch, Polski, Rumunii, Serbii i Turcji. Modernizacja systemów ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji (HVAC) może odgrywać bardzo ważną rolę podczas kompleksowej renowacji istniejących budynków prowadzonej w celu osiągnięcia oszczędności energii za pomocą prawidłowej obsługi istniejących instalacji. W związku z tym celem niniejszego poradnika jest wskazanie strategii i zaleceń wspierających inżynierów w dziedzinie renowacji energetycznej budynków, ze szczególnym uwzględnieniem systemów HVAC. Ponieważ izolacja przegród zewnętrznych budynku jest kluczowa podczas prac modernizacyjnych, temat ten został również omówiony w sposób szczegółowy. W poradniku przedstawiono podstawy efektywności energetycznej oraz działań renowacyjnych w budynkach, w których systemy HVAC odgrywają ważną rolę. Nacisk położono na rozwiązania gotowe do wprowadzenia na rynek, które zostały sprawdzone w praktyce. Przedstawiono również wyniki badań prowadzonych na rzeczywistych obiektach wskazując wartości oszczędności energii, które uzupełniono obliczeniami dotyczącymi szacunkowego czasu zwrotu, dzięki czemu zobrazowano korzyści wynikające z różnych sposobów renowacji. Ograniczenie renowacji budynku wyłącznie do przegród zewnętrznych zamiast analizowania budynku jako całości – często ogranicza potencjalne oszczędności energii i może znacznie wydłużyć czas zwrotu inwestycji. Należy również położyć nacisk na renowację systemów HVAC i edukację energetyczną użytkowników budynków, aby w pełni wykorzystać przewidywane korzyści płynące z różnych wdrożonych technologii. Dostosowanie systemów HVAC poprawi również jakość środowiska wewnętrznego (IEQ) i ogólne zadowolenie użytkowników. W celu przekształcenia istniejących budynków z obiektów o wysokim zużyciu energii i wysokiej emisji dwutlenku węgla w neutralne pod względem emisji dwutlenku węgla, inżynierowie mogą skorzystać z ogólnej koncepcji renowacji energetycznej zaproponowanej w niniejszym poradniku. Informacje przedstawione w poradniku mogą być stosowane w przypadku różnych koncepcji renowacji proponowanych w poszczególnych krajach, gdyż uwzględniono wszystkie podstawowe czynniki, które mogą mieć wpływ na zużycie energii, IEQ, ślad węglowy, koszty i przyszłe zastosowanie odnawialnych źródeł energii (OZE) na wszystkich etapach procesu renowacji energetycznej budynków (tj. od planowania po budowę i monitorowanie). Utrzymanie IEQ na odpowiednim poziomie powinno być działaniem priorytetowym, uzupełnianym działaniami uzasadnionymi technicznie i ekonomicznie, zwiększającymi efektywność energetyczną obiektów. Kompletny plan działania powinien uwzględniać renowację energetyczną przegród zewnętrznych w budynku i wszystkich instalacji HVAC z wykorzystaniem materiałów o niskiej energii wbudowanej oraz edukację użytkowników.
Zmniejszenie zapotrzebowania budynku na energię i zużycia energii końcowej ułatwi również wybór odpowiedniego OZE i efektywność kosztową wykorzystania odpowiednich technologii w celu pokrycia pozostałych potrzeb w zakresie energii w przypadku otrzymania budynku o niemal zerowym zużyciu energii lub budynku neutralnego pod względem emisji dwutlenku węgla. Poradnik przedstawia najlepsze dostępne techniki i rozwiązania, które mogą być wykorzystane w ramach procesu modernizacji energetycznej systemów HVAC, szczególnie w budynkach mieszkalnych. Kompleksowe rozwiązania zazwyczaj obejmują analizę cyklu życia, dzięki czemu możliwe jest osiągnięcie małego śladu węglowego, krótkiego czasu zwrotu i wdrożenia, przy jednoczesnym zminimalizowaniu możliwości zakłócania spokoju użytkowników budynku, a także umożliwienie odtworzenia działań w innych budynkach i w konsekwencji powszechnego stosowania nowych technik i rozwiązań. Informacje zawarte w niniejszym poradniku powinny inspirować i motywować inżynierów do osiągania lepszych wyników projektów, budynków o wysokiej efektywności energetycznej, w których przebywają zadowoleni właściciele i użytkownicy.